Bachar Houli Foundation (Vietnamese)

[Amran Ibrahim:] Tôi nghĩ điều thực sự quan trọng là cho phép tham gia các môn thể thao cộng đồng, bởi vì đó là cách quan trọng để trẻ nhỏ có thể phát triển các kỹ năng xã hội, và cả sự hiểu biết về những con người khác nhau, tôn giáo khác nhau, văn hóa khác nhau.

[Amran Ibrahim:] Một trong những mục tiêu chính của Quỹ Bachar Houli là thúc đẩy sự hòa hợp cộng đồng và sự hiểu biết lẫn nhau qua thể thao.

[Marwan El-Houli:] Đó là điều tuyệt vời về thể thao ở Úc nó gắn kết rất nhiều người khác nhau và khiến những người với rất nhiều khác biệt cùng nhau ra sân và chơi với nhau trong cùng một đội, và đến lượt mình, tôi thực sự đã có được những người bạn thân suốt đời qua việc này.

[Amran Ibrahim:] Tôi nghĩ Quỹ đã góp phần to lớn vào sự phát triển của bản thân tôi. Tôi đã có thể hướng dẫn cho các bé gái bằng tuổi tôi lúc đó khi tôi có một số câu hỏi thực sự lớn mà không biết cách trả lời về bản sắc của mình và về việc tôi là ai, và làm sao để vừa là người Úc lại vừa là tín đồ Hồi giáo.

[Marwan El-Houli:] Tôi nghĩ đó là phần hay nhất về bóng bầu dục, là nó đưa bạn và bạn bè của mình đến với nhau và tất cả các bạn đều đang phấn đấu cho cùng mục tiêu đó.

[Marwan El-Houli:] Đối với tôi, cộng đồng ở Úc nghĩa là một môi trường mà mọi người có thể cảm thấy thoải mái và sẵn sàng làm bất cứ điều gì họ muốn, đồng thời được mọi người xung quanh ủng hộ.

[Amran Ibrahim:] Điều thực sự tuyệt vời về nước Úc là quyền tự do tôn giáo. Nó cho phép bạn giữ vững niềm tin cốt lõi của mình mà không phải từ bỏ nguồn gốc của mình, nhưng đồng thời vẫn là một người Úc.

[Amran Ibrahim:] Tôi nghĩ có những điểm tương đồng giữa việc thực hành đức tin và chơi bất kỳ môn thể thao nào đó là sự cởi mở, một tinh thần đoàn kết cộng đồng.

[Marwan El-Houli:] Một trong những điều lớn nhất trong đức tin của tôi thực sự là gia đình và chào đón những người xung quanh mình và không phân biệt, và tôi nghĩ việc tham gia một câu lạc bộ bóng bầu dục cũng khá giống như vậy.

This post is also available in: English (English) 简体中文 (Chinese (Simplified)) 繁體中文 (Chinese (Traditional)) العربية (Arabic)