Bachar Houli Foundation (Traditional Chinese)

[Amran Ibrahim:] 我認為讓孩子們能夠參加社區體育運動真的很重要,因為這是一個重要的方式,不僅可以讓孩子們訓練社交技能,也讓他們能夠了解不同的人,不同的宗教及文化。

[Amran Ibrahim:] Bachar Houli基金會的主要目標之一便是透過體育運動促進社區和諧和互相理解。

[Marwan El-Houli:] 這就是澳洲體育運動的美妙之處,它將許多不同的人聯繫在一起,並令那些在賽場外存在諸多差異之人能夠在一起,並在同一支隊伍中盡情揮灑。實際上,我自己就因此結交了一些終身摯友。

[Amran Ibrahim:] 我認為基金會在我個人的成長中發揮了巨大作用我已經能夠作爲導師指導年輕的女孩們,這些女孩的年紀與我心裏藏著很大困惑時的年紀相仿,當時我不知道該如何就我的身份作出回答,不知道我是誰 亦不知道如何才能既是一名澳洲人又是一名穆斯林。

[Marwan El-Houli:] 我認為橄欖球最棒的地方,便在於將你和你的朋友聚在一起,並且一起為同一目標而努力。

[Marwan El-Houli:] 對我來說,澳洲社區是指,一個令每個人都能感到舒適的環境,並能夠無拘無束地做自己想做的事,同時得到了周圍的人的支持。

[Amran Ibrahim:] 澳洲一個極好的特點便是有宗教自由,這令你可以在不影響你是誰的情況下

堅持你的核心信仰,且同時仍然作爲一名澳洲人。

[Amran Ibrahim:] 我認為踐行信仰與參加體育運動,這兩者之間有一些相似之處,即兼容并包以及社區凝聚。

[Marwan El-Houli:] 在我的信仰中,最重要的事情包括家人以及熱情對待周圍人

還有樂於接納,我認為在橄欖球會中亦是如此。

This post is also available in: English (英語) 简体中文 (簡體中文) العربية (阿拉伯語) Tiếng Việt (越南語)