Harmony Week series – Dr Dinesh Palipana OAM (Vietnamese)

Emma: Xin chào Dinesh, cảm ơn anh rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi chiều hôm nay.

Trước khi chúng ta bắt đầu, tôi muốn chúc mừng anh, là công dân Queensland đã trở thành Người Úc Tiêu biểu của năm. Chắc hẳn anh cảm thấy rất tự hào!

Dinesh: Thật là một cảm giác tuyệt vời! Và cảm ơn chị đã trò chuyện với tôi. Tôi cảm thấy rất vinh dự!

Emma: Cảm ơn anh! Anh có thể cho chúng tôi biết lần đầu tiên anh di dân sang Úc là khi nào không?

Dinesh: Chúng tôi hạ cánh đến nước Úc này vào đúng Ngày Sinh nhật lần thứ 10 của tôi. Và đến Úc là một trải nghiệm siêu đặc biệt.

Vì đấy là lần đầu tiên tôi được đi máy bay. Đó là lần đầu tiên tôi trải nghiệm sự chuyển mùa. Đó là lần đầu tiên tôi được trải nghiệm tất cả những điều tuyệt vời này. Như những siêu thị to khổng lồ này,

và được nhìn thấy thắng cảnh Harbour Bridge.

Và tôi nhớ lần đầu được ăn bánh bông lan Lamington.

Emma: Chao ôi! Chúng ngon vô cùng, phải không?

Dinesh: Chúng thật sự rất ngon!

Emma: Có mứt bên trong hay chỉ có sô-cô-la ở bên ngoài thôi?

Dinesh: Không, tôi không nghĩ là có mứt bên trong bánh bông lan Lamington.

Emma: Tuyệt vời!

Trong quá trình lớn lên, anh tự hào về điều gì nhất với tư cách là một người Úc?

Dinesh: Thật lòng mà nói, tôi chỉ thấy yêu đất nước này! Tôi cảm thấy chúng ta thật may mắn khi được sống ở đây.

Và thật khó để chọn chỉ một điều để tự hào.

Emma: Tôi đồng ý với anh!

Dinesh: Tôi nghĩ một trong những điều dễ nhận thấy là chúng tôi đến đây từ một nước khác. Đất nước này đã chấp nhận chúng tôi và cho chúng tôi thử sức với cuộc sống.

Và đất nước này là như vậy, phải không? Cơ hội công bằng cho tất cả mọi người. Chúng ta có dịch vụ y tế miễn phí.

11 năm trước, tôi bị một tai nạn xe hơi mà đã thay đổi cuộc đời tôi.

Ban đầu, tôi chỉ nằm trên giường bệnh trong khoa chăm sóc tích cực. Tôi không thể thở hay ăn uống hay nhấc cánh tay của mình lên hoặc nói chuyện được.

Tôi dành rất nhiều thời gian để suy nghĩ về việc tôi muốn trở thành

một người như thế nào khi tôi ra khỏi đó.

Và tôi đã suy nghĩ rất lâu và rất nhiều về các giá trị như tính liêm chính và sự tôn trọng. Và giá trị của cộng đồng. Vì vậy, đó là điều tôi mang theo mình mỗi ngày sau đó.

Bởi vì bây giờ tôi cố gắng hỗ trợ mọi người nhiều nhất có thể. Và tôi cố gắng báo đáp!

Emma: Anh nên tự hào về điều đó! Thật tuyệt vời!

Anh muốn gửi đến mọi người thông điệp gì trong Tuần lễ Hòa hợp này?

Dinesh: Chúng ta sống ở một đất nước tuyệt vời.Chúng ta sống trong xã hội giàu có này,và một xã hội thanh bình và thịnh vượng. Và chúng ta có tất cả mọi thứ!

Nhưng điều khiến chúng ta thực sự giàu có chính là sự đa dạng bên trong nó. Tất cả các kiểu người khác nhau đóng góp cho xã hội này.

Và tôi muốn chúng ta cho mọi người một cơ hội để

trở thành một phần của xã hội và khiến nó tuyệt vời hơn!

Bài đăng này còn có bằng: English (English) 简体中文 (Chinese (Simplified)) 繁體中文 (Chinese (Traditional)) العربية (Arabic)