نص:
[Cyrus Milne]: إذا، برنامج السباحة والبقاء على قيد الحياة في الهيئة الملكية لإنقاذ الحياة هو حقيقة لتعليم الأستراليين كيفية السباحة والبقاء على قيد الحياة وإعطائهم أكبر قدر ممكن من فرص الوصول. كنت أقوم بتدريس السباحة على مدى العاميْن الماضيين. لقد كان من أكثر الأعمال التي أقوم بها مكافأة. لدينا أشخاص من جميع الخلفيات والأديان، والأعمار والثقافات المختلفة، يأتون جميعهم معاً للسباحة والبقاء على قيد الحياة. [Amos Kiprop]: لقد أعطاني البرنامج مزيداً من الشجاعة والثقة لأتعلّم أكثر وأعيش أطول. لقد جعلنا نشعر بأنّنا جزء من المجتمع الأسترالي. [Achol Madong]: أظن بالنسبة إلينا، من المهم جداً أن يُعطى التلاميذ الأدوات كي يستمتّعوا بمياهنا بأمان. نريد التأكد من أنّ هؤلاء الذين يأتون إلى هذا البلد لديهم تلك المعرفة ولديهم المهارات لكي يخرجوا ويمتّعوا أنفسهم. [Elizabeth Fowler]: السباحة هي النشاط المثالي الذي يجمع المجتمعات معاً. يشجع الجميع بعضهم بعضاً، يهتفون لبعضهم البعض. هذا يجعلني أشعر أنّ ما أقوم به ليس تعليم السباحة فحسب، إنما إلى حدّ كبير له علاقة بالتجارب المشتركة لجماعة. [Uswa Zainab]: أظنّ أنّ المجتمع يلعب دوراً مهمّاً في حياة الإنسان. أن تحظى بهذا الدعم من حولك وأن تعرف أنّ هناك أشخاصاً هم في وضع مماثل لك، وبإمكانيتهم تجربة هذه الأشياء معك ودعمك على طول الطريق. [Dr Fahad Ashraf]: عندما جئت إلى أستراليا، كمهاجر، شعرت بأنني وحيد، ولكن انضمامي إلى برنامج السباحة منحني حقاً فرصة للتفاعل مع الناس. إنّني أقدّر القيم الأسترالية وخاصة حرية التعبير، حرية الكلام. أحبّ روح المجتمع في أستراليا وأنا سعيد لأكون جزءاً منه. [Cyrus Milne]: القيمتان اللتان أحبّهما في أستراليا هما تكافؤ الفرص والمساواة. أعتقد أنّ الهيئة الملكية لإنقاذ الحياة تجسّد ذلك، معاً في مكان العمل ومع تلاميذنا. وهذا الشعور بالترابط وهذا التبادل الثقافي – هذا هو المجتمع حقاً، المشاركة ومساعدة بعضنا البعض لنكون أفضل، باتجاه المصالح نفسها.هذا المنشور متاح أيضًا في: English (الإنجليزية) 简体中文 (الصينية المبسطة) 繁體中文 (الصينية التقليدية) Tiếng Việt (الفيتنامية)