Harmony Week series – Dr Dinesh Palipana OAM (Arabic)

:Emma

مرحبا دِنِش، شكراً جزيلاً لك

لانضمامك إليّ بعد ظهر اليوم.‏

قبل أن نبدأ، أود أو أقول تهانينا

لاختيارك أسترالي العام عن كوينزلاند.‏

لا بدّ وأنك فخور جداً بذلك!‏

Dinesh:

إنه شعور رائع!‏

وشكراً لتحادثك معي.‏

أشعر بأنني مميّز جداً!‏

Emma:

شكراً لك! هل لديك مانع من أن

تخبرنا متى هاجرت إلى أستراليا؟‏

Dinesh:

وصلنا هنا إلى أستراليا في عيد ميلادي العاشر. ‏

والمجيء إلى أستراليا كان

خبرة مميّزة للغاية.‏

لأنها كانت المرة الأولى لي على متن طائرة.‏

كانت المرة الأولى لي في اختبار

تغيُّر الفصول.‏

كانت المرة الأولى لي في اختبار

كل هذه الأشياء المدهشة.‏

مثل المتاجر الضخمة،

.Harbour Bridgeورؤية الـ ‏‏

وأذكر أنني تناولت

‏‏للمرة الأولى Lamingtonقطعة

Emma:

آه، يا إلهي! إنها طيبة جداً، أليس كذلك؟‏

Dinesh:

إنها طيّبة جداً!‏

Emma:

هل كان في داخلها مربّى أم‏

فقط شوكولاتا من الخارج؟

Dinesh:

لا، لا أؤمن بوضع المربّى

.Lamingtons‏داخل الـ

Emma:

رائع!‏

خلال نشأتك، ما كان أكثر ما

جعلك تشعر بالفخر كأسترالي؟

Dinesh:

أنا فقط أحب هذه البلاد، بصراحة!‏

أشعر بأننا محظوظون جداً للعيش هنا.‏

ومن الصعب جداً اختيار

شيء واحد أفتخر به.‏

Emma:

أوافق!‏

Dinesh:

أعني أن أحد الأشياء هو بالتأكيد

أننا جئنا إلى هنا من بلد مختلف.‏

هذه الأمة قبِلتنا وسمحت لنا

بأن نحاول أن نفعل شيئاً في الحياة.‏

وهذه هي حقيقة هذه البلاد، صح؟

فيها فرص عادلة للجميع. ‏

لدينا رعاية صحية مجانية.‏

قبل 11 سنة، تعرّضت لحادث سيارة

غيّر مجرى حياتي.‏

في البداية، كنت فقط في سرير العناية المركّزة.‏

لم يكن باستطاعتي التنفُّس أو الأكل أو رفع ذراعيَّ أو الكلام.‏

أمضيت الكثير من الوقت وأنا أفكر بالشخص

الذي أريد أن أكونه عندما أخرج من هذا الوضع.‏

وفكّرت طويلاً وبإمعان

بقيم مثل الاستقامة والاحترام.‏

وبقيمة المجتمع.‏

إذن هذا شيء آخذه معي

نحو الأمام كل يوم.‏

لأنني أحاول الآن أن أقدم الدعم للناس

بقدر استطاعتي. وأحاول أن أردّ الجميل!‏

Emma:

يجب أن تكون فخوراً بذلك!‏

هذا رائع!‏

ما هي الرسالة التي تود أن ترسلها

إلى الجميع في أسبوع التناغم هذا!‏

Dinesh:

نعيش في بلد رائع.‏

نعيش في هذا المجتمع الغني،

وهو مسالم ومزدهر.‏

ولدينا كل شيء!‏

لكن ما يجعلنا حقاً أغنياء

هو التنوّع الموجود فيه.‏

كل الفئات المختلفة من الناس

الذين يساهمون في هذا المحتمع.‏

وأريد أن نعطي كل شخص فرصة

ليكون جزءاً من هذا المجتمع وجعله أفضل!‏

This post is also available in: English (الإنجليزية) 简体中文 (الصينية المبسطة) 繁體中文 (الصينية التقليدية) Tiếng Việt (الفيتنامية)